torsdag 9 juli 2015

Akvarelldagar i Bohuslän /Watercolour

Akvarellövningar hos Annika Rockström. /Watercolour-workshop.
Konstigt egentligen, men trots mångårig konstskoleutbildning så tror jag aldrig att jag riktigt gått igenom grunderna i akvarellmålning. Inte förrän nu.
När Annika Rockström, illustratör med akvarell som specialitet höll ett par dagars kurs i inspirerande miljö hemma hos sig så passade jag på.

torsdag 25 juni 2015

Sommartider. /Summertime.

tisdag 16 juni 2015

Inför hösten

Planering pågår. Här syns några exempel på skapande verkstäder och kulturpedagogiska projekt som jag håller tillsammans med min samarbetspartner Annie Huldén.

måndag 8 juni 2015

Sommarläsning, nytt och gammalt /Summerbooks

Sommartider – lästider. En handfull böcker här, som jag tar med mig ut i sommaren.
Relativt nyutkomna "Blompojken" av Elias S. Ericson (Kabusa böcker), allåldersbok om att få vara mjuk och pojke.
Längst fram Novellix som ger ut noveller –jag gillar den här idén, det är inte alltid man känner för att läsa långa romaner. Här Jonas Karlsson, med fint omslag av Kristin Lidström.
Också –gammal är äldst: Barbro Lindgren. "Bladen brinner" är den sista av tre i serien om Barbro som 10, 13 och 15-åring, om glädje och allvar, väl värda att återupptäckas tänker jag.

Ur "Bladen brinner" av Barbro Lindgren, om livets allvar och glädjeämnen.
Ett uppslag ur Elias Ericsons "Blompojken" med färgstarka mangainspirera bilder.
Ett bokbord på Bokskåpets bokhandel med nyheter.

/Some Swedish summer reading from me.

tisdag 19 maj 2015

Illustratörsbesök i Tranemo och bokomslag

Jag har varit i Tranemo och besökt en fin-fin skola och fin-fina 1:or som gjorde sina varianter på omslag till Pernilla Stalfelts och min bilderbok om gubben som gråter och gråter och gråter...
...några elever blev inspirerade av mina illustrationer...

Gnuggisar.
...och några använde gnuggbokstäver!

Barnens teckningar till "Sjuk till lucia" (som Jessika Berglund skrivit och jag illustrerat). 
Innan jag kom hade barnen läst en annan bok jag illustrerat och jobbat flitigt med sina illustrationer till den också. Hej då Tranemo
–jag kommer gärna igen! /Allways fun to visit schools. Here we have been making book covers for a picture book of mine.

måndag 4 maj 2015

Micklan letar och Micklan målar

Böckerna för de minsta om Micklan –"Micklan letar" och "Micklan målar" kan vara svåra att få tag på, men jag har ett litet lager av dem kvar. Hör av dig till mig (hej[at]piajohansson.se) vid intresse. Mjukpärmsvarianten (eller bilderpocket) av böckerna finns fortfarande till salu genom Olika Förlag
"Micklan målar" och "Micklan letar", text: Lena Arro och bild: Pia Johansson.
/Two picturebooks for the very youngest.
Här sitter Alvin i Mariehamn på Åland och kikar i "Micklan målar" med sin mamma.
/Mine and Lena Arros books about Micklan.

onsdag 29 april 2015

Våren /The spring

Nu är den här, yes. /Finally it´s here –spring.

fredag 17 april 2015

Berätta i bild

"Skriver du så?" av Elin Molander, Nypon förlag.
Sån´t jag gillar. Jo då, jag gillar bokstäver och att berätta med ord också, men att berätta i bild är alltför underskattat. Det är det som Elin Molander berättar om i den här bilderboken om någon som har det lite svårt med bokstäverna. Finns t.ex. på Bokskåpets bokhandel i Göteborg, och den som är väldigt snabb kan idag se bilder ur den som visas där också (innan det blir ny utställning imorgon lördag).
Det här är även sådant jag tar upp när jag träffar barn.
Att vi kan berätta med bilder och att en text kan få olika betydelser med olika illustrationer till. /An interesting book by illustrator Elin Molander.

fredag 27 mars 2015

Göteborgs litteraturvecka

Mot skolan, Lövgärdet.
Under den gångna veckan träffade ett stort antal författare och illustratörer tusentals elever runt om på Göteborgs grundskolor, gymnasieskolor och även barn i förskola.
Sedan många år tillbaka arrangerar Göteborg en särskild litteraturvecka för barn och unga i samband med H C Andersens födelsedag och Internationella Barnboksdagen – Göteborgs litteraturvecka.

Också jag har deltagit och fick träffa nyanlända elever i förberedelseklasser i Lövgärdet.
Tillsammans gjorde vi en rit- och berättarövning i serieform. Berätta något kan vi ju göra inte bara med ord och text men också med bild och också text och bild ihop! Efteråt var det en tjej som sa:
Det här är första gången som jag tycker att det är roligt att rita.
Så glad jag blev!
/Visiting a school with students who just recently arrived to Sweden last week.

Många andra är det som har gjort skolbesök under den här veckan. Så här fint välkomnande fick Jessika Berglund som jag illustrerat lättlästböckerna om Mia och Shirin för på en skola som hon besökte.


söndag 22 mars 2015

Tjörnbarn skapar/Schoolvisits and kidsart


Bokstäver är inte bara en bra grej när man ska kommunicera–bilda ord och läsa och skriva. Dessutom är det roliga former som man kan skapa karaktärer och figurer av!

onsdag 18 mars 2015

Spökverksta´! /Boohoo!

Tallrikspöken, strutspöken och andra spöken. Ett par bilder från när jag och Annie höll spökverkstad på Konserthuset i Vara nyligen –mååånga spöken blev det, av barn i alla möjliga åldrar.
/Pictures from an art workshop I held recently with kids in different ages: ghosts, ghosts, ghosts. Together with colleague Annie.


Spöken, spöken, spöken, spöken...

måndag 9 mars 2015

Två bokköp

På den nu pågående bokrean kunde jag bara inte motstå Ulf Löfgrens fina bilderbok "Det underbara trädet", direkt ur min egen barndom, med de allra ljuvligaste trädteckningar.



Den lilla serieberättelsen om Felicia och hennes liv av Sara Olausson är visserligen inte med på rean, men slank med mig hem ändå. Den finns till salu på t.ex. Bokskåpet i Göteborg eller genom Pionier press webb och det kommer även att komma en fortsättning på denna berättelse på Kartago förlag senare i vår. Den skulle kunna fungera mycket bra som dirkussionsunderlag i skolklasser, föreställer jag mig.
/A couple of nice books I just got my hands on. The graphic novel about "Felicia" is also available in English.